پرو ماهانه
۹۹٬۰۰۰ تومان
در ماه
برای امتحان کردن، بدون تعهد
خرید ماهانهیک بار بخرید، روی سه دستگاه استفاده کنید
دوبله و زیرنویس همیشه رایگان است. پرو برای زبان‌آموزها و کسانی است که با اینترنت کند یا روی کامپیوتر کار می‌کنند.
پرو سالانه
۶۹۰٬۰۰۰ تومان
در سال
معادل ماهی ۵۷٬۵۰۰ تومان؛ ۴۲٪ ارزان‌تر
خرید سالانهپرو همیشگی
۱٬۴۹۰٬۰۰۰ تومان
یک‌بار پرداخت
همهٔ به‌روزرسانی‌های آینده
خرید همیشگیرایگان در برابر پرو
| امکان | رایگان | پرو |
|---|---|---|
| دوبلهٔ صوتی هم‌زمان با صدای طبیعی | ||
| زیرنویس شناور روی یوتیوب و هر برنامه | ||
| ترجمه از هر زبانی به ۷۸ زبان | ||
| حالت «اطراف» برای تلویزیون و کلاس | ||
| شدوینگ کامل: تکرار، پخش آهسته، مکث برای تکرار | — | |
| هایلایت کلمه‌به‌کلمه (کاراوکه) در زیرنویس | — | |
| زیرنویس کم‌حجم مخصوص VPN و اینترنت ضعیف | — | |
| ثبت جلسه‌ها در Obsidian با خلاصه و تگ هوشمند | — | |
| افزونهٔ کروم برای یوتیوب در ویندوز | — | |
| استفاده روی ۳ دستگاه با یک لایسنس | — |
دربارهٔ خرید
بعد از پرداخت چه می‌شود؟
بلافاصله یک کد لایسنس مثل PZV-XXXXX-XXXXX-XXXXX نمایش داده می‌شود. آن را در تنظیمات برنامه یا افزونه وارد کنید تا امکانات پرو باز شود. کد را جایی نگه دارید؛ اگر گمش کردید از صفحهٔ بازیابی لایسنس با شمارهٔ موبایل و شمارهٔ پیگیری پیدایش کنید.
روی چند دستگاه کار می‌کند؟
هر لایسنس روی ۳ دستگاه فعال می‌شود؛ مثلاً گوشی، تبلت و کروم کامپیوتر. با «غیرفعال‌سازی» در تنظیمات، جای یک دستگاه آزاد می‌شود.
بدون اینترنت بین‌الملل چه؟
سایت و سرور لایسنس داخل ایران است و هنگام قطعی هم باز می‌شود. لایسنس فعال‌شده تا ۴۵ روز بدون اتصال هم معتبر می‌ماند. البته خود ترجمه به سرویس Google نیاز دارد و بدون اینترنت بین‌الملل کار نمی‌کند.
اگر راضی نبودم؟
تا ۷ روز بعد از خرید، اگر پژواک روی دستگاهتان کار نکرد، کل مبلغ برگردانده می‌شود. شرایط کامل در قوانین و بازگشت وجه آمده است.